Sicilia

Vi firade alternativ midsommar i Rom igår hos svenska kyrkan där det bjöds in till att klä midsommarstången, dansa kring den och att äta egen medtagen mat. Det var en mycket rolig kväll och härligt att få fira midsommar i ett annat, solsäkrare, land ;)

Picknick-påsen redo, som innehöll en blandning mellan svensk och italienskt.

Svenska kyrkan Rom.

Midsommarstång och palm, inte varje år man får uppleva det.

Jag tillsammans med Dario och Eva som jag har svenskalektioner med en gång i veckan var på plats (tredje personen, Ellinora, saknas).

Det bjöds på lotteri och återigen lyckades vi vinna. Hör och häpna pris nummer 1, en matpåse, med vinstnummer 13 :) Lyxigt att ha tur både i spel och kärlek!

Varannan mozzarella varannan viltkorv, att blanda kulturer är mycket lärorikt och spännande.

Nu ska Johan och jag lämna Rom för att åka till flygplatsen och en timme söderut till Sicilien. Där har vi bokat en bil samt några olika agriturismo som vi ska bo på. Kommer att bli fantastiskt tycker vi!

♥ för snart 5 år sedan.

Glad midsommar!

Johan kom hem väl igår, eller snarare tidigt idag vid halv 2-tiden efter en rolig personalfest på piazzan utanför varuhuset. Där fanns dryck, pizza och musik och cirka 150-200 medarbetare som umgicks i sommarnatten, härligt! Tyvärr blev det ingen sovmorgon för Johan idag då han var tvungen att jobba sista dagen innan semestern och eftersom det är sciopero i hela Rom idag med start 09,00 var han tvungen att gå upp tidigt. Sista tunnelbanan ut till Anagnina hann han med vid kvart i 9 som tur var. Strejken tar ett litet avbrott mellan 17,00 och 20,00 som vanligt och då kan Johan förhoppningsvis ta sig hem. Det börjar också förberedas inför en demonstration som ska ske idag mot Monti-regeringen. Jag tillhör ev av dem som tror att Monti är bra för Italien men det är självklart svårt att få ett land som länge haft en skojjare, Berlusconi, som premiärminister att ändra på sig (intressant artikel rekomenderas). Helikoptrarna flyger runt här ovanför och det beror antagligen på att vi bor nära Via Cavour som är en populär demonstrations-gata, troligen också denna eftermiddag..

Hur som helst, ha en riktigt glad midsommar alla nära och kära! Vi hoppas solen skiner på er och att sillen och jordgubbarna smakar gott :)

Amici Romani

Buonasera!

Här är det full rulle i värmen. Igår var vi bortbjudna till Åke och Marina på middag tillsammans med Susanne och Krister. Både dessa par är personer man som svensk möjligen stöter på när man flyttar till Rom som svensk. Åke är Johans chef och också varuhuschef för Ikea-varuhuset som de båda jobbar på här. Eftersom Åka är svensk så är det många svenskar i Rom som känner till honom och också pga att han generöst bidrar med t ex sill från Ikea till sillunchen som jag var på förra veckan med SWEA (en annan svensk organisation som man iaf som svensk kvinna möjligen stöter på i utlandet). Åke bidrar också vänligt med saker till Susanne och Krister som är det svenska prästparet här i Rom och som gör ett otroligt arbete varje dag där de finns tillgängliga för alla möjliga svenskar som kanske bara behöver prata eller som är i nöd. Marina hade lagat fyra otroligt goda rätter, Åke bjöd på gott italienskt vin och efter en fem timmar lång och pratglad middag kom vi inte hem förrän efter 1 i natt.

Från vänster och runt bordet:

Bästa Marina som var den person som hjälpte mig att hitta praktikplats, S & K:s dotter Tove, M & Å:s dotter Sara, Johan och Åkes Milanokollega Anders, Åke, Susanne, Krister, jag och Johan.

Pigg och rask i morse tog jag en promenad i hettan upp till Villa Borghese. Där träffade jag fina Linda och vi slog oss ner på ett mysigt fik under ett träd i skuggan. Vi pratade mycket om Sverige/Italien och vilka för- och nackdelar man upptäcker med ett land som man bor i men som inte är landet man växte upp i. Vi är både överens om att det är irriterande när folk parkerar på trottoaren, att folk inte plockar upp hundbajs och att de banne mig måste börja betala skatt! Dock klagar vi inte på klimatet, maten eller på resemål som Capri som vi både är förälskade i och som Linda åkte till i eftermiddag med sin sambo. Underbart!

Vid 1-tiden så var jag inbjuden till praktiken och vanliga torsdagsmötet eftersom de ville säga hej då till mig på riktigt. När jag hade min sista dag där för några veckor sedan var det ganska ostrukturerat, precis som när jag första gången kom dit vilket bara är något man får vänja sig vid :) Idag var det tvärtom och efter att vi/de gått igenom alla kommande rättsfall som vanligt bjöds det på snacks, dricka och jag fick en otroligt fin penna av de i present. Trots brist på planering kommer jag att sakna de alla väldigt mycket och jag hoppas några av de håller löftet om att komma till Sverige på besök.

Sen lunch åt jag sedan med Sofie i Villa Torlonia. Parken var ny för mig och ligger i närheten av där Sofie bor. En stor sallad, litervis vatten och mycket snack senare vandrade vi svettiga hem åt varsitt håll.

Det är skönt med sommarlov och det ska bli ännu mer fantastiskt att Johan har semester nästa vecka. Det är han väl fötjänt av eftersom han jobbar på för fullt och duktigt på varuhuset här och också måste börja tänka och agera i sin nya roll hemma i Sverige som kommer allt närmare. Johan är fortfarande på jobbet nu eftersom de har personalfest ikväll. Eftersom varuhuset har öppet till 22 alla dagar och för att alla ska kunna vara med på personalfesten börjar den inte förrän 22.30. Mycket vänligt tänkt av de även om det låter lite sent och vi får se hur och när Johan kommer hem :)

EM

Att titta på fotbolls-EM på vår lilla tv här hemma är inte helt lätt. Tv:n är mycket liten och därför syns inte den lilla bollen särkilt bra men vi såg Sveriges två mål igår när vi satt väldigt nära. Synd bara att det inte räckte och nu får vi hålla på vårt nuvarande hemland Italien istället som gått vidare.

Italiens programledare och expertkommentator för fotbolls-EM 2012.

Jag försöker att inte vara fördomsfull men det är lite svårt när det inte är första gången en väl sminkad kvinna i lite kläder pryder italiensk tv..

Värmebölja

Mamma mia vilken värmebölja det är här i stan. Jag ska absolut inte klaga efter att ha tyckt att det var kallt hemma i Sverige men det går inte att gå runt i lägenheten eller ute utan att börja svettas mängder, huh..

Eftersom det är så varmt så var Jenny, Per, Johan och jag på stranden igår. Vi tog tåget ner till Anzio och njöt av att kunna doppa oss i havet när det blev för varmt. Liten tur på stan har vi också hunnit med och som vanligt mycket god mat, dryck och sällskap :)

Johan och Jenny på piazzan.

Johan, Per och Jenny på den irländska puben när Sverige-England spelade. Det var inte många fler än vi som hejjade när Mellberg gjorde mål och synd att England fick sista målet.

"When in Rome, do as the Romans do"

Intag av alkoholhaltig dryck på piazza, check.

Det är en mycket ordningssam piazza vi bor nära, på kvällarna ställs kartonger ut för att samla in öl- och vinflaskor som sedan förs bort till "källsorteringen".

Per och Jenny på en av många uteserveringar.

Pizza, vin och uteservering = sista kvällen med gänget.

Självklar gelato till efterrätt.

Via Baccina i våra hjärtan!

Per & Jenny

Idag har jag varit på SWEA:s sista programpunkt/aktivitet för denna vår. Det var en mycket god och trevlig sillunch på en Sweas terass. Det är alltid så roligt att umgås med sweor och lyssna på deras olika erfarenheter och bakgrunder. Dock är jag lite trött på att kallas lyxhustru under vårt år här. Jag tycker inte att jag bara har låtit detta år gå utan har gjort mycket annat än att städa lägenheten vill iaf jag påstå; italienskakurs, praktik på advokatbyrå, två distanskurser med högsta betyg som slutresultat, volontär på svenska kyrkan, svenskalektioner med tre härliga ungdomar, umgåtts med SWEA osv..

Jag skulle gärna äta denna lunch på denna takterass i denna stad varje dag :)

Just nu sitter vi hemma med Johans kollega och vän Per och hans sambo Jenny som är här på besök över helgen. Ikväll blir det nog piazzan och förhoppningsvis lite fotbollstittande. Forza Svezia!

Tillbaka i Roma

Efter att ha lämnat ett nyklippt gräs-doftande Sverige tidigt igår morse och med snabb mellanlandning i ett grått Oslo är jag nu tillbaka i ett hett Rom. Jag har haft perfekta dagar hemma i Sverige med härliga middagar med familjen, häng på Smaka på Stockholm, firande av pappas födelsedag i förskott, firande av mamma och Patriks bröllopsdag och så har jag blivit inredningsinspirerad i Saras fina lägenhet!

Jag har hunnit träffa flera vänner också och märkar att man inte kan vara borta längre utan att det händer massa skojj saker. Jag har träffat Isabel som har fått lilla söta Leonie, Desirée som ska simma SM, Lina som har tagit lärarexamen, Susanne som har förlovat sig, Anna som har träffat en ny kille, Erika som om bara några veckor åker på utebytestermin till Auckland samt Jossan, Malin och Linda som alla pluggar på för fullt med spännande uppdrag på sidan.

Nu känner både Johan och jag att vi är redo att flytta tillbaka till Sverige men först ska vi ta vara på den dryga månaden som återstår i bella Roma..

Champagnebrunch i Segeltorp.

Bästa RKUF!
Jag har träffat inspirerande människor i Göteborg där vi i ungdomsförbundet delvis har pratat humanitet som är Röda Korsets viktigaste grundprincip.

Mycket bra tankeställare.

Vill du själv bli medlem? För endast 50 kronor kan man bli det via hemsidan.

En kvällsaktivitet i Göteborg var spårvagnsåk med Göteborgquiz, hur kul som helst och perfekt med lite sightseeing på samma gång.

Nyförlovade Susanne på hennes fina balkong. Vi såg Sverige-Ukraina vilket ju inte direkt blev något att hurra över.

En kopp te med Desirée i ett regnigt Stockholm.

Tapas med Erika i nya MOOD-gallerian, både gallerian och restaurangen rekomenderas starkt!

Hugos skolavslutning.

Efterföljt av bowling och lunch på Heron city.

Tjejkväll på charmiga Ramblas.

När jag hade landat igår så mötte jag upp Marlon på stan. Marlon flyttar tillbaka till Amsterdam imorgon så vi hade en gelato-date. Vi hamnade mitt i avspärrningar, helikoptrar i luften och hundratals carabinieri som vi nu i efterhand förstod övervakade både protesterande ungdomar som förståligt inte är så nöjda med att det är över 30 % arbetslöshet bland unga samt Frankrikes president Hollande som är här och besöker Monti.

På kvällen kom Johan hem från jobbet och vi tittade klart på Italiens fotbollsmatch mot Kroatien innan vi hand i hand gick och åt på en restaurang och hade mycket att prata om och ta igen.

♥

Svezia

Fantastiska Sverige! Där det fortfarande är ljust ute klockan 22 och där doften av nyklippt gräs omger en. Jag har hunnit hänga med underbara familj och vänner och ikväll tittat på lägenheten och det ska bli så spännande att flytta in. Hemma i Rom jobbar Johan på och har fått agera polis och tagit fast tjuvar på jobbet. Imorgon får han besök av sin vän Per och jag åker till Göteborg.

En smygtitt på vår lägenhet utifrån, här våra två balkonger :)

Trevlig helg!

Sommarlov

I fredags var som sagt sista dagen på praktiken och idag har jag skickat in min Exam i Business Writing-kursen och därför förklarar jag härmed sommarlov :)

Början på sommarlovet ska jag spendera i Sverige dit jag åker imorgon för tio dagar hemma. Jag ska träffa familjen, vänner, lilla Leonie, gå på Hugos skolavslutning, åka till Göteborg och gå på Röda Korsets Ungdomsförbunds Riksårsmöte där jag är aktiv, kolla på vår lägenhet som ligger mittemot SÖS och som vi får tillträde till 1 juli osv..

Johan och jag har just nu en skön och lugn stund hemma och skålar i vinet vi fick på agriturismon som vi bodde på med pappa på Amalfikusten i mars. Snart blir det lite oxfilé och mozzarella till middag med jordgubbar till efterrätt, buono buono :)

La festa della Repubblica

Idag är det fest i Italien eftersom det är deras nationaldag. Dagen firar att Italien blev en republik 1946 efter att folket så röstat. I närheten av oss på Via Fori Imperiali har det varit drag från tidig morgon idag med en militärparad som övervakades av många helikoptrar. President Napolitano bestämde att årets nationaldag ska tillägnas offren och drabbade efter jordskalven i Emilia Romagna. Det har alltså varit ett mer stilla firande i år än vanligt och en tyst minut hölls för att hedra offren.

Johan har tillbringat dagen på jobbet där det var ganska lugnt pga det fina vädret. Jag tog mig en tur till havet och lyckades hamna mitt i Roma International Air Show. Det var väldigt underhållande att ligga på stranden och se på flygplan och helikoptrar på bara meters håll göra häftiga saker ovanför havet. Just pga av att de flög så nära så fick man inte bada i havet, något snopet men värt det. Nu ska vi ge oss ut och träffa Johans kollega Massimilliano och hans sambo Valentina för att äta nationaldags-middag :)

Den gröna färgen syns knappt från den vänstra vingen men det föreställde Italiens tricolore, nationaldagen till är.



Praktiken

Efter drygt fyra månader på praktiken gjorde jag igår min sista dag där. Igår morse gick jag för sista gången den ca 25 minuter långa promenaden till det lite "finare" området där kontoret ligger på Via Lazio bland lyxhotell, advokatkontor och amerikanska ambassaden. Det har varit fyra månader med blandade intryck och allt från frustration när jag första dagen kom dit och ingenting var ordnat och samma känsla när jag varit med till domstolarna och man får vänta i timmar för att få göra det man vill samtidigt som det varit roliga stunder med kollegorna på luncherna och lärorikt att få vistas i en internationell arbetsmiljö. Jag har hjälpt till med engelska översättningar, Due Diligence, förberedelser till rättsfall, skapande av mallar på engelska samt läst rättsfall och tittat på rättegångar och allting har lärt mig väldigt mycket. Fyra månader känns dock lagom och jag kommer att komma tillbaka till juristutbildningen i höst hemma i Stockholm med många nya erfarenheter och synvinklar. Borta bra men hemma bäst tror jag gäller också för yrket jurist, iaf om man jämför med Italien.

Studio legale Coggiatti & Associati.

Min arbetsplats, hm, lite 70-tals känsla ser jag nu med det orangea.

Claudia och jag.

Claudia var den som visade mig runt i början och har förklarat mycket för mig, guld värd!

Helena är i stan över helgen för att hälsa på Simone. En aperitivo och tjejsnack var precis vad vi båda behövde en fredageftermiddag som igår tror jag :) Helena och jag kommer för övrigt vara kollegor när jag kommer hem eftersom hon också har börjat sälja kök på Ikea.

Igår kväll var Johan och jag lite wild & crazy då vi hade bokat bord på en japanska restaurang på Via dei Serpenti. Men så lyckat och gott det var! Vi åt jättegoda förrätter och delade sedan på en sushi grande. Vi tror oss ha hittat Roms svar på East, fast detta var ännu bättre enligt oss :)